Когда-то эти женщины сидели в строгих кабинетах, переводили речи о дружбе народов и штамповали печати под грифом «официальный перевод». Их перья скрипели над докладами о победах социализма, а глаза уставали от бесконечных страниц протоколов.
Но вместе с крахом империи исчезли и прежние должности. На смену секретным инструкциям пришли объявления на трамвайных остановках: «Минет — 15 крон». Так бывшие служительницы лингвистического фронта превратились в «сексуальных инструкторш» для бесконечного потока восточных джентльменов.
История любит иронию: вчера они переводили постановления о нравственности, сегодня сами стали живым приложением к новой народной экономике. В планах — никакой пятилетки, только прайс-лист.